TIPO DE NOMBRAMIENTOTemporal: 2 años, renovables
TYPE OF APPOINTMENTTemporary: 2 years, renewable
FECHA DEL AVISO: 24 julio, 2008
FECHA VENCIMIENTO: 25 agosto, 2008
DATE OF ANNOUNCEMENT: July 24, 2008
EXPIRATION DATE: August 25, 2008
Profesional InternacionalInternational Professional Personnel Objetivo del cargo:Liderar, en el ámbito de la Dirección de Liderazgo Técnico y Gestión delConocimiento, las actividades institucionales de cooperación técnica enAgro-Biotecnología y Bioseguridad (BYB) a favor de los países miembros delInstituto, para contribuir a la modernización del sector agropecuario, elmejoramiento de su competitividad, la generación de prosperidad y eldesarrollo socioeconómico y promover el manejo sustentable del medioambiente. Para alcanzar este objetivo, el Coordinador del Programa deberá: i. Revisar e implementar las actividades especificas del programahemisférico de biotecnología y bioseguridad, de ámbito intra einter-regional, orientadas a promover la adopción de políticasbiotecnológicas científicamente fundamentadas y que tomen en cuenta laspreocupaciones sobre la bioseguridad que requieren la producción,movilización, comercialización y consumo de productos agro biotecnológicos;ii. la promoción y desarrollo de políticas y estrategias regionales enBYB que beneficien a los países miembros, por medio de la identificación deaquellas necesidades y actividades estratégicas regionales que se encuentrendentro del quehacer del programa hemisférico de biotecnología ybioseguridad;iii. el impulso a la cooperación técnica entre países de las Américas yde fuera de ella en temas de BYB, para lo cual el instituto se hacomprometido a proveer la plataforma de cooperación requerida; iv. la promoción, desarrollo y consolidación de un sistema deinformación especializado en BYB;v. la prospección estratégica a través de la captura, valoración yanálisis de información y conocimientos científicos mundiales sobre la BYB ysu difusión por medio del sistema de información a los diferentes actores yusuarios en el hemisferio, fuera de él y al interior del instituto;vi. El seguimiento de las negociaciones y acuerdos internacionales sobrebioseguridad con el fin de asesorar y mejorar el posicionamiento de lospaíses miembros y anticipar los efectos de dichas negociaciones y acuerdos;vii. Familiarizarse con las necesidades y acercarse al sector privado, elcual juega un papel importante en el desarrollo de biotecnología y laadopción de medidas de bioseguridad, con el fin de informar sobre nuevastecnologías y sus implicaciones.A lo interno, el responsable del Programa deberá:1. Velar por la calidad técnica de la cooperación que brinda elInstituto a países y regiones en materia de BYB.2. Compartir el conocimiento generado por medio de actividades decooperación técnica que se desarrollan en BYB.3. Proveer y fomentar el uso de la plataforma para la gestión delconocimiento en BYB.4. Proveer los lineamientos de cooperación técnica en el BYB.5. Consolidar el programa como la ventana de consulta sobre el temapara la institución. Los objetivos externos e internos apuntan a promover y facilitar laincorporación y adopción de la agrobiotecnología y bioseguridad para mejorarla productividad y competitividad agropecuaria. Particular importanciatienen los esfuerzos para asegurar los movimientos transfronterizos deproductos biotecnológicos y la inocuidad de los alimentos, al tiempo que segarantice la protección del medio ambiente; todos los cuales debencontribuir colectivamente a la generación de prosperidad rural en lospaíses. Principales funciones:* Diseñar y promover estrategias de implementación del programahemisférico de Biotecnología y Bioseguridad en el sector agropecuario de lospaíses.* Ayudar a diseñar e implementar estrategias regionales sobre laagro-biotecnología y bioseguridad en las diferentes regiones del hemisferio,en coordinación y con la colaboración de las demás dependencias de lainstitución (Oficinas, Áreas técnicas y Direcciones de OperacionesRegionales del IICA).* Promover la cooperación entre las diferentes regiones del hemisferiocon el fin de reducir las brechas existentes en el desarrollo, adopción yuso seguro de la biotecnología y bioseguridad.* Proveer una plataforma sólida y segura para el intercambio deinformación y experiencias sobre la implementación de instrumentosinternacionales, tales como el Protocolo de Cartagena sobre Bioseguridad yCodex Alimentarius, con el fin de que los países alcancen un mejorposicionamiento en las negociaciones realizadas bajo esos instrumentos.* Promover el desarrollo de instrumentos de gestión de conocimientosobre biotecnología, dirigido al mejoramiento de las capacidadesinstitucionales de los países miembros.* Gestionar la información sobre biotecnología y bioseguridadagropecuaria y consolidar el sistema hemisférico de información.* Establecer alianzas estratégicas para la implementación de lasprincipales actividades contempladas en el programa hemisférico.* Asegurar la comunicación efectiva con las dependencias del IICA enel proceso de la implementación de las actividades contempladas por elPrograma.Requisitos del puesto:Formación académicaEn alguna de las siguientes ciencias: Biotecnología; Genética; Ingenieríagenética; Biología molecular y celular; Microbiología; Manejo de recursosgenéticos; Fitomejoramiento; Fitopatología, Agronomía; Zootecnia.Grado académicoPhD en alguna de las disciplinas antes dichas, otorgado por universidadreconocida.ExperienciaAl menos 10 años en puestos de dirección efectiva de programas vinculados ala Biotecnología y BioseguridadOtras habilidades y capacidades necesarias:* Dominio pleno (oral y escrito) del inglés (para hispanoparlantes) yespañol (para angloparlantes). Se valorará el conocimiento de los otrosidiomas oficiales del Instituto.* Conocimiento probado del medio y de los actores clave en elhemisferio en el tema de BYB.* Capacidad para establecer excelentes relaciones de trabajo conactores de diferentes ámbitos culturales.* Concepción, desarrollo, implementación y evaluación de programas yproyectos complejos .* Capacidad y actitud para el trabajo en equipo.* Capacidad de trabajar bajo presión. Objective of the position: To direct, under the Directorate of Technical Leadership and KnowledgeManagement, the technical cooperation activities the Institute carries outin the area of Biotechnology and Biosafety (B&B) in its member countries tomodernize the agricultural sector and make it more competitive, generateprosperity and socioeconomic development and promote the sustainablemanagement of the environment. In pursuit of this objective, the Coordinatorwill: i. Update and continue implementation of the intra- and inter-regionalactivities of the Hemispheric Biotechnology and Biosafety Program aimed atencouraging the adoption of science-based biotechnology policies whichaddress effectively biosafety concerns related to the production,mobilization and consumption of biotechnological products;ii. Promote and develop regional B&B policies and strategies that arebeneficial for the member countries, through the identification of thoseregional strategic needs and activities that fall within the purview of theHemispheric Biotechnology and Biosafety Program;iii. Encouraging technical cooperation in the area of B&B betweencountries in, and with countries outside, the Americas, for which theInstitute will provide the necessary platform for cooperation; iv. Promoting, developing and consolidating an information systemspecializing in B&B;v. Gathering, assessing and analyzing scientific information andknowledge on B&B from sources throughout the world, and disseminating itthrough the information system to users in and outside the Hemisphere andwithin the Institute;vi. Monitoring international negotiations and agreements related to B&B,with a view to advising the member countries on how to improve theirposition and anticipate the effects of those negotiations and agreements;andvii. Familiarizing himself/herself, and working more closely, with theprivate sector, which plays an important role in the development ofbiotechnology and in the adoption of biosafety measures, with a view toreporting on new technologies and the implications of same.Internally, the Coordinator will:1. Ensure the technical quality of the cooperation in B&B the Instituteprovides to countries and regions;2. Share the knowledge generated by of the technical cooperationactivities carried out in B&B;3. Provide, and encourage the use of, the platform for the managementof knowledge in B&B; 4. Provide guidelines for technical cooperation in B&B; and5. Consolidate the Program as the Institute's consultation window onthis topic.Both the external and internal objectives are aimed at promoting andfacilitating the incorporation and adoption of B&B in order to improveagricultural productivity and competitiveness. Of particular importance arethose efforts intended to ensure food security and the transboundarymovement of biotechnological products, while ensuring the protection of theenvironment; all of which should contribute collectively to the generationof rural prosperity in the countries. Principle functions:* To design promote the adoption of strategies for implementing theHemispheric Biotechnology and Biosafety Program in the agricultural sectorof the countries.* To help to design and implement regional B&B strategies in thedifferent regions of the Hemisphere, in coordination with and with supportfrom the Institute's other units (Offices, Technical Areas, Directorates ofRegional Operations).* To promote cooperation among the different regions of thehemisphere, with a view to narrowing existing gaps in the development,adoption and safe use of biotechnology and biosafety.* To provide a well-designed and secure platform for the exchange ofinformation and experiences related to the implementation of internationalinstruments such as the Cartagena Protocol on Biosafety and the CodexAlimentarius, which will enable the countries to participate moreeffectively in the corresponding negotiations.* To promote the development of instruments for knowledge managementin the area of B&B, with a view to upgrading institutional capabilities inthe member countries.* To manage information on B&B related to agriculture, and consolidatethe hemispheric information system.* To enter into strategic partnerships for the implementation of thekey activities called for in the Hemispheric Program.* To ensure effective communication with relevant IICA units duringimplementation of the activities envisioned by the Program Job Requirements:Education In one of the following fields: Biotechnology, Genetics, GeneticEngineering, Molecular and Cellular Biology, Microbiology, Management ofGenetic Resources, Plant Breeding, Plant Pathology, Agronomy or AnimalHusbandry.Academic degreePh.D in one of the fields listed above. ExperienceAt least 10 years' in the management of programs related to B&BOther necessary skills and capabilities:* Full command of English (for Spanish-speaking candidates) andSpanish (for English-speaking candidates). Consideration will be given toknowledge of the Institute's two other official languages (French andPortuguese).* Proven knowledge of key institutions and stakeholders in the fieldof B&B in the Hemisphere.* Ability to establish effective working relationships with peoplefrom different cultural backgrounds.* Ability to envision, develop, implement and evaluate complexprograms and projects.* Ability to work as a member of a team.* Ability to work under pressure.Los y las candidatas sólo podrán presentar su oferta de servicios a títulopersonal antes del 25 de agosto de 2008. Para ello, deberán enviar una cartay Curriculum Vitae a la División de Recursos Humanos del IICA, a ladirección electrónica reclutamientorhsc@iica.int, o al Apartado postal55-2200, Coronado, San José, Costa Rica, o bien, a los números de fax (506)216-0122 y 216-0233. Se estudiará todas las ofertas de candidatos(as)calificados(as) sin distinción de sexo, raza, religión y origen étnico.The closing date for applications is August 25, 2008. Applicants should senda letter and their resume to IICA's Human Resources Division by emailreclutamientorhsc@iica.int, postal mail (P.O. Box 55-2200, Coronado, SanJose, Costa Rica) or fax ((506) 216-0122 or 216-0233). All suitableapplicants will be considered and none will be rejected on the grounds ofgender, race, religion or ethnic origin.